奥杰助力青岛海发国有资本投资运营集团于上海自贸区成功发行总额为22.1亿人民币的债券 Ogier advises Qingdao Haifa State-owned Capital Investment and Operation Group on its RMB2.21 billion bonds issuance in the Shanghai Free-Trade Zone (Simplified Chinese)

奥杰在XI HAI AN 2019 LIMITED于中国自由贸易试验区（上海）发行两笔总额为 22.1 亿元人民币、2025 年到期的信用增级债券（统称"债券"）的项目中担任英属维尔京群岛法律顾问。每笔债券的利率分别为 4.50% 及 6.0%。

第一笔债券本金为人民币 13.3 亿元，由青岛海发国有资本投资运营集团有限公司（以下简称“青岛海发国投”）提供维好协议，并由恒丰银行股份有限公司青岛分行开具的不可撤销备用金信用证为支持。

第二笔债券本金为人民币8.8亿元，并由青岛海发国投提供维好契据和股权购买承诺契据支持。

青岛海发国投是经青岛市政府批准设立在青岛西海岸新区的大型国有企业，主要负责土地一级开发、基础设施建设、智能交通等多个产业的资本投资和运营。 本次债券发行所得款项将用于为青岛海发国投现有债务进行融资，以支持公司的持续发展。

奥杰香港团队由合伙人李嵚盈（Cecilia Li）牵头主导，并得到了律所全球企业主管Nathan Powell、律师助理吴秀暖（Vicky Wu）和邓景阳（Kingston Tang）的支持。

合伙人Cecilia Li表示："我们很高兴能够支持青岛海发国投成功发行债券。 两笔债券均以人民币计价，受英国法律管辖，发行标志着中国外债市场的不断发展。"