Nathan Powell
Partner 合伙人 | Legal
Hong Kong
Partner 合伙人
Hong Kong
Big things are happening at Ogier. Change is embedded in everything we do. It is redefining our talent, our ways of working, our platforms of delivery, our culture.
Services
We have the expertise to handle the most demanding transactions. Our commercial understanding and experience of working with leading financial institutions, professional advisers and regulatory bodies means we add real value to clients’ businesses.
Sectors
Our sector approach relies on smart collaboration between teams who have a deep understanding of related businesses and industry dynamics. The specific combination of our highly informed experts helps our clients to see around corners.
We have the expertise to handle the most demanding transactions. Our commercial understanding and experience of working with leading financial institutions, professional advisers and regulatory bodies means we add real value to clients’ businesses.
Legal
Corporate and Fiduciary
Consulting
Banking and Finance
Corporate
Dispute Resolution
Employment law
Intellectual Property
Investment Funds
Listing services
Local Legal Services
Private Wealth
Property law
Regulatory
Restructuring and Insolvency
Tax
Banking and Finance overview
Asset Finance
CAYLUX Fund Finance
Debt Capital Markets
Derivatives
Fund Finance
Islamic Finance
Leveraged Finance
Listing services
Real Estate Finance
Regulatory
Restructuring and Insolvency
Structured Finance
Sustainable Finance
Corporate overview
Economic Substance
EIIS Services in Ireland
Equity Capital Markets
Insurance and Reinsurance
Listing services
Mergers and Acquisitions
Private Equity
Real Estate Structuring, Acquisitions and Disposals
Regulatory
Technology and Web3
Dispute Resolution overview
Banking Disputes
Corporate and Financial Services Disputes
Crypto Disputes
Enforcement of Judgments and Awards
Fraud and Asset Tracing
Funds Disputes
Insurance Disputes
International Arbitration
Regulatory
Restructuring and Insolvency
Section 238 Shareholder Appraisal Rights
Shareholder and Valuation Disputes
Trusts Disputes and Applications
Investment Funds overview
Hedge Funds
Managers and Sponsors
Private Equity
Real Estate, Infrastructure and Energy Funds
Regulatory
Sustainable Investing and Impact Funds
Technology and Web3
Local Legal Services overview
Cayman Local Legal Services
Channel Islands Local Legal Services
Ireland Local Legal Services
Employment law
Estate Planning, Wills and Probate
Expat services
Family Office
Intellectual Property
Make your Guernsey will online
Make your Jersey lasting power of attorney online
Make your Jersey will online
Notary public services
Relocating your business
Relocating your family
Property law
Accounting and Financial Reporting Services - Ogier Global
Cayman Islands AML/CFT training - Ogier Global
Corporate Services - Ogier Global
Debt Capital Markets - Ogier Global
Fund Services - Ogier Global
Governance Services - Ogier Global
Investor Services - Ogier Global
Ogier Connect - Ogier Global
Private Wealth Services - Ogier Global
Real Estate Services - Ogier Global
Regulatory and Compliance Services - Ogier Global
Our sector approach relies on smart collaboration between teams who have a deep understanding of related businesses and industry dynamics. The specific combination of our highly informed experts helps our clients to see around corners.
Ogier provides practical advice on BVI, Cayman Islands, Guernsey, Irish, Jersey and Luxembourg law through our global network of offices across the Asian, Caribbean and European timezones. Ogier is the only firm to advise on this unique combination of laws.
Keep up to date with industry insights, analysis and reviews. Find out about the work of our expert teams and subscribe to receive our newsletters straight to your inbox.
Fresh thinking, sharper opinion.
We get straight to the point, managing complexity to get to the essentials. Our global network of offices covers every time zone.
No Content Set
Exception:
Website.Models.ViewModels.Components.General.Banners.BannerComponentVm
Deal
05 April 2012
Hong Kong, Jersey
Ogier recently acted for Naibu, the 10th largest local sportswear brand in China, on its recent £68m listing on the AIM Market. Naibu Global International Company plc and its subsidiaries design, manufacture and supply Naibu branded clothing and accessories through around 2,800 Naibu stores and sales outlets across China.
The brand name is broken down into two parts: "Nai" means "tenacity," "persistence" and "endurance" and "Bu" reflects "pace," "method" or "way." Naibu's English slogan is "Keep my way," and its target market is students and young adults.
Naibu Global International Company plc is a newly incorporated Jersey holding company for the existing Naibu group of companies and was listed on the AIM Market on 5 April 2012, raising approx £6m in new equity. Ogier provided Jersey legal advice and administrative services as part of the AIM listing. The team was led by partner Nathan Powell, based in Ogier's Hong Kong office, with Senior Associate Richard Daggett and Associate Alan Stirling and administrative services were provided by Ogier Corporate Services led by Associate Director Stephanie Rose with Senior Administrator Neil Kerr. Kristy Calvert in the Shanghai office assisted in the initial coordination of the transaction.
Ogier is the only offshore law firm to have an office in mainland China having opened in July 2011.
Mr Huoyan Lin, executive chairman, noted that "The successful admission to AIM represents an important platform for the Company and the Board believes that we can build substantially from our current position with the aim of growing the business further. We would like to thank our existing supporters and we are delighted to welcome our new investors."
Nathan Powell said "We have been delighted to act for Naibu in connection with this high profile listing, highlighting investor appetite for the rapidly growing Chinese market. The choice of a Jersey listing company reflects the valued combination of an internationally respected jurisdiction with the flexibility required to allow the company to operate most effectively. Furthermore, by fielding a cross-jurisdictional team based in Jersey and Hong Kong, we were able to deliver real time advice to the London and Chinese teams which is a key advantage on a fast moving transaction such as this one. Ogier is the only firm able to offer Jersey legal advice in the Asian time zone from our Hong Kong office."
Pinsent Mason LLP acted as lead advisers to Naibu.
For more information, visit www.naibu.com.
Nathan Powell
Partner 合伙人 | Legal
Hong Kong
Partner 合伙人
Hong Kong
Contact Nathan
Back
Richard Daggett
Partner | Legal
Jersey
Partner
Jersey
Contact Richard
Back
Sign up to receive updates and newsletters from us.
Sign up
No Content Set
Exception:
Website.Models.ViewModels.Blocks.SiteBlocks.CookiePolicySiteBlockVm